Behance翻译站点

Behance 是一个面向创意人士的在线作品展示与发现平台，2005年创立，2012年被 Adobe 收购，现为 Adobe 旗下产品。平台聚集了平面设计、摄影、插画、3D、UI/UX、动效等领域的创作者，用户既可以发布自己的作品集，也可以浏览他人的创意项目，获取灵感或寻找合作机会。

核心功能

• 作品集展示：创作者可以创建并发布项目，以图片、文字说明和案例研究的形式呈现作品。平台提供项目编辑器，支持从构思到成品完整记录创作过程。

• 灵感浏览与情绪板：网站收录了来自全球创作者的创意项目，涵盖120多个策展画廊。用户可以保存感兴趣的项目到情绪板中，也可以邀请其他人协作编辑。

• 社区互动：支持关注创作者、点赞和评论作品。关注后，对方的新作品会出现在首页信息流中。

• 求职与接单：平台提供自由职业项目、全职岗位和 Adobe 委托机会。2025年通过 Behance 发布的付费工作机会总额约8000万美元，涵盖超过10万个项目。

• Freelancer Dashboard：面向自由职业者的集中管理工具，可以申请工作、回复咨询、发送提案、请求付款和查看反馈，都在一个面板内完成。

• Behance Pro：面向希望加速职业发展的创作者提供的订阅方案，提供受众数据洞察、更精准的客户匹配等功能。

网站特色

Behance 不同于单纯的作品展示网站，它把“被看见”和“获得工作机会”直接关联起来。平台策展团队每天从海量上传中挑选作品进入策展画廊，被推荐的作品往往能带来实际的客户咨询和项目邀约。此外，平台与 Adobe Creative Cloud 深度整合，使用 Photoshop、Illustrator 等工具创作的作品可以较方便地同步展示。

使用体验

网站为英文界面，首页以瀑布流形式展示推荐作品，支持按创意领域、使用的工具、颜色等维度筛选。注册 Adobe 账号后即可发布项目、创建情绪板或申请工作。移动端 App 支持浏览项目、构建情绪板和接收通知。

其他信息

• 费用：浏览和发布作品免费，Pro 订阅需付费。

• 注册：浏览无需登录，发布作品、互动和求职需要 Adobe 账号。

• 语言：界面以英文为主。

• 中国大陆访问：2022年8月起，Behance 封禁了中国大陆地区用户账号，大陆用户目前无法正常登录和使用。

• 运营方：Adobe Inc.。

• 支持平台：网页版、iOS、Android。