Floor796翻译站点

网站简介

Floor796 是一个不断扩展的像素动画场景网站，设定在一座巨大空间站的第 796 层。打开网页，你会看到一整层空间站的横截面切面——上百个房间、走廊和公共区域，里面塞满了正在活动的小人。

这些小人不是随便画的。他们是来自电影、游戏、动漫、网络梗里的角色。《龙猫》里的龙猫、《毁灭战士》里的主角、《星球大战》里的帝国皇帝、《鱿鱼游戏》里的娃娃……几百个角色在各自的房间里做着对应的事——喝酒、跳舞、上课、巡逻。

网站由白俄罗斯程序员 Pavel Sannikau 在业余时间独立创作。他从 2018 年开始画，至今仍在持续更新，累计投入超过 8000 个小时。所有场景都由他一人用自建的在线编辑器绘制完成。

网站有什么

巨大的像素场景：网站呈现的是空间站一整层的横截面视图，包含大量房间和公共空间。每个房间都有独立的主题和角色配置。

可点击的角色：大多数角色都可以点击。双击角色会弹出信息卡片，告诉你这个角色出自哪部作品，并提供来源链接。

坐标定位系统：每个场景都有独立的坐标网址。你可以通过类似 floor796.com/#t0r2,687,140 这样的链接直接跳转到特定位置。

在线编辑器：作者使用自建的在线编辑器绘制所有动画场景，工具地址是 floor796.com/editor/l0。

隐藏彩蛋：场景中散布着各种小惊喜——迷你游戏、可播放的乐器、假广告等。

为什么值得一看

内容密度极高。一个页面里塞了几百个流行文化角色，每个都在做自己的事。光是“认角色”这件事就能玩很久。

细节惊人。角色不是静态贴图，而是 5 秒循环的 60 帧动画。每个房间都有精心设计的背景和互动逻辑，不是随便堆砌。

持续更新。项目从 2018 年开始，到现在仍在新增内容。每次打开可能都有新东西。

免费、无需注册。浏览器打开即看，没有任何门槛。

不过也得说清楚：网站目前所有内容都是作者一人创作，不支持用户共创。另外页面加载可能需要一点时间，毕竟是几百个动画同时播放。

适合谁

• 流行文化爱好者：在场景里找自己认识的角色，看作者怎么“玩梗”

• 像素艺术爱好者：欣赏高质量的像素动画场景

• 无聊想找点东西看的人：随便逛逛，点一点角色，认一认出处

• 寻找创意灵感的人：看看一个人怎么用业余时间做出这么大一个项目

DuckWow 编辑点评

Floor796 属于那种“你知道它没什么实际用途，但你就是会看很久”的网站。它本质上是一个人的流行文化爱好展示——Pavel Sannikau 把他喜欢的电影、游戏、动漫角色，用像素画的形式塞进了一个虚构的空间站里。你可以把它当成一本可以逛的像素画集，也可以当成一个“找彩蛋”游戏。免费、不用注册、打开即看，放进收藏夹不亏。唯一的问题是：你可能点进去之后，半小时就没了。